chamber music

美 　英

• n.室內(nèi)樂（為小型樂隊(duì)譜寫的古典樂曲）
• 網(wǎng)絡(luò)室內(nèi)音樂；室內(nèi)樂作品；室樂

英漢雙解

英漢解釋

na.	1. 室內(nèi)音樂

英英解釋

n.	1. a type of classical music played by a small group of musicians

例句

In fact, after an evening of chamber music, the difficulty is often letting the sounds go.

事實(shí)上，彈奏了一晚上的室內(nèi)樂，想忘記那些音樂往往是很困難的。

Opera, orchestral performances, chamber music, jazz concert is often shown on television. Most watch TV at home for leisure.

歌劇，管弦樂隊(duì)的表現(xiàn)，室內(nèi)樂和爵士樂音樂會在電視上經(jīng)常被提出，如此大多數(shù)休閑為看電視在家使用。

the musicians listened to one another responsively, as if they were playing chamber music.

樂手們相互積極地傾聽對方，就好像在演奏室內(nèi)音樂一樣。

What I feel now is a sense of bafflement: why did I deprive myself the pleasure of chamber music for so long?

我現(xiàn)在有些困惑：為什么讓自己遠(yuǎn)離室內(nèi)樂的快樂有如此之久？

All this showed that Chinese chamber music had made professional achievements and wAS regarded AS of international standard.

表明中國作曲家在室內(nèi)樂創(chuàng)作方面所達(dá)到的專業(yè)成就已為國際樂壇所重視。

It's simply great chamber music, which demands of both musicians a supreme willingness to listen and a supreme readiness to be honest.

這根本就是非常了不起的室內(nèi)樂，它要求兩位音樂家最高的傾聽準(zhǔn)備和真誠的態(tài)度。

small theatre consists of 300 seats, used for performance of stage play in small theatre, song and dance drama, and chamber music.

小劇場共設(shè)300座位，可以進(jìn)行小劇場話劇、歌舞劇和室內(nèi)樂的演出。

The able of a clarinet to blend and contrast with other instruments makes it popular for chamber music and as a solo instrument.

黑管混合和對照其他樂器的能力，使得它在室內(nèi)樂里很受歡迎，并成為一個獨(dú)奏樂器。

His one opera is occasionally performed, but he was at his best in the fields of chamber music and the symphony.

他的一部歌劇偶爾會被演出，但他在室內(nèi)樂和交響樂領(lǐng)域成果最豐富。

Formal concerts for Guitar Solo, Guitar Duet, Guitar Trio , Guitar Quartet, Guitar Quintet, Guitar Ensemble and Guitar Chamber Music.

結(jié)他獨(dú)奏、結(jié)他二重奏、結(jié)他三重奏、結(jié)他四重奏，結(jié)他五重奏、結(jié)他合奏和結(jié)他室內(nèi)樂等音樂會。

Besides conducting, Dr. Kao had played violin, viola, cello, euphonium , and trombone in chamber music, orchestra and symphonic band.

高醫(yī)師經(jīng)常參與室內(nèi)樂、交響樂，及管樂團(tuán)的演出，演奏過的樂器包括小提琴、中提琴、大提琴、上低音號，以及長號；

The theaters can accommodate performances of ballet opera, symphonies, chamber music modern dramas, and musicals.

該影院可容納演出的芭蕾舞歌劇，交響樂，室內(nèi)樂現(xiàn)代戲劇，音樂劇等。

Involved in the genre are the main chorus, piano solo and ensemble, chamber music and orchestral music and other forms.

在體裁上主要涉及有合唱、鋼琴獨(dú)奏與重奏、室內(nèi)樂以及管弦樂等形式。

His compositions include orchestral works, chamber music, solo works, computer music, acting music, image music, etc.

主要的創(chuàng)作作品有管弦樂、室內(nèi)樂、獨(dú)奏作品、電腦音樂、行事音樂和映像音樂等。

Lichnowsky became an important patron and Beethoven often played at his Friday morning chamber music concerts.

里奇洛烏斯基成了主要的資助人，貝多芬經(jīng)常在他的禮拜五上午室內(nèi)音樂會上演奏。

So the history of Western music, handed down only so much chamber music, Waltz.

于是西方音樂史上才流傳下如此多的室內(nèi)樂、圓舞曲。

The stage, light and sound equipment can satisfy the needs of Drama, Fashion show, Chamber music, and Press conferences, etc.

小劇場設(shè)施設(shè)備可供實(shí)驗(yàn)話劇、時(shí)裝表演、室內(nèi)樂、新聞發(fā)布及其他時(shí)尚秀等展演需要。

In each sleeping chamber , you can hear the pleasant sounds of chamber music as it was played 100 years ago.

在每一間臥室里，你都能聽到悠揚(yáng)的室內(nèi)音樂，正如100年前所演奏的那樣。

Yes, some people who enjoy SM were abused as children, but so were some people who enjoy golf, hang gliding, and playing chamber music.

是的，有些喜歡SM的人在童年的時(shí)候被虐待過，但是他也可以喜歡高爾夫、滑翔以及室內(nèi)樂。

Chamber music is written for a small group of instrument.

室內(nèi)樂是為一小部分樂器而寫的。

A year or so ago, I started to play chamber music.

大約在一年前，我開始演奏室內(nèi)樂。

Apart from New works Group and Chamber Music Group, players of other groups should play by memory.

除新作品組與室內(nèi)樂組以外，其它組別的選手必須背譜演奏；

You should be able to play chamber music works on the difficulty level of easy String Quartets or Piano Trios by Joseph Haydn.

你應(yīng)該可以演奏較難程度的室內(nèi)樂，如由海頓創(chuàng)作的弦樂四重奏或鋼琴三重奏。

Without this interaction, chamber music in general is impossible.

本來，室內(nèi)樂沒有這種互相影響也是不可能的。

Lovers of Brahms's chamber music will also be treated to 2 sonatas in the first and second recital.

喜歡布拉姆斯室樂作品的朋友當(dāng)然還不可錯過分別出現(xiàn)于第一及第二場演出的兩首奏鳴曲。

Sex is narcotic chamber music, for two players and no audience (except us).

對于兩位主角來說，性成了一種起到麻醉作用的室內(nèi)音樂，其他別無聽眾（除了我們以外）。

Guitar was also found in the use of classical music, there are a lot of solo music, chamber music and orchestral music, an occasional use.

吉他亦有被于用古典音樂，有大量的獨(dú)奏曲，室內(nèi)樂和管弦樂中偶有使用。

The university has an orchestra that plays excellent chamber music.

這所大學(xué)有一支能演奏極好的室內(nèi)音樂的樂隊(duì)。

Captain and doctor are good friends, can speak honestly to each other - and relax by playing chamber music together.

他與船長是推心置腹的好友，閒時(shí)兩人更合奏樂曲舒緩緊張的情緒。

I love learning, too, from my chamber music partners.

我也愛從室內(nèi)樂的伙伴那里學(xué)習(xí)。

History just comes down to so many chamber music, waltzes.

音樂史上才流傳下如此多的室內(nèi)樂、圓舞曲。

Once again Chamber Music, what what, yeah, what the deal?

再次室內(nèi)樂，什么什么，是啊，什么交易？

Both of them are nuts about chamber music.

他們倆都熱衷于室內(nèi)樂。

But there is a vast oeuvre, from chamber music to concerti grossi, that gets far fewer airings.

而實(shí)際上，他的作品數(shù)量眾多，從室內(nèi)樂到大協(xié)奏曲，多數(shù)卻并不為大眾所知。

Apparently I was facing an evening of chamber music.

很明顯，我眼前的是一個室內(nèi)音樂之夜。

As a type of Western classic music creation and performance, chamber music is more and more known and popular nowadays.

室內(nèi)樂是西方古典音樂創(chuàng)作和表演的一種藝術(shù)形式，在當(dāng)今仍然不斷得到人們的了解和珍愛。

I don't like opera ; chamber music is more my style .

我不愛看歌劇，喜歡聽室內(nèi)樂。

Certainly, in the chamber music and the orchestral music, the guitar is also acting the suitable degree set-off role.

當(dāng)然，在室內(nèi)樂和管弦樂中，吉他亦扮演著相當(dāng)程度的陪襯角色。

Romantic radicals like Berlioz, Liszt, and Wagner had no use for chamber music and its restrained tone;

在音樂創(chuàng)作中，浪漫的激進(jìn)派作曲家如柏遼茲、李斯特和瓦格納沒有用到室內(nèi)樂緊湊的基調(diào)。

There will be concerts in various forms, from chamber music with a story to special jazz Chopin;

音樂會形式多樣，有暗含故事情節(jié)串聯(lián)的室內(nèi)樂音樂會，也有爵士肖邦的專場；